Lateinische Bezeichnung

Deutsche Bezeichnung

Vorschrift 
HAB

Alkohol 

Madar = Calotropis gigantea

 

 

 

Magnesium carbonicum D6

Magnesiumcarbonat

8a

30%

Magnesium chloratum Ø = D1

Magnesiumchlorid

5a

43%

Magnesium fluoratum D6

Magnesiumfluorid

8a

30%

Magnesium phosphoricum D6

Magnesiumphosphat

8a

30%

Magnesium sulfuricum Ø = D1

Magnesiumsulfat

5a

H2O

Mahonia aquifolium Ø
= Berberis aquifolium

Mahonie

3a

62%

Majorana = Origanum majorana

 

 

 

Malva silvestris Ø

Wilde Malve

3a

62%

Mandragora e radice siccata Ø
= D1

Alraun

4a

62%

Manganum aceticum Ø = D2

Manganacetat

5a

15%

Manganum sulfuricum Ø = D1

Mangansulfat

5a

15%

Marrubium album Ø

Weisser Andorn

3a

62%

Marsdenia condurango Ø = D1
= Condurango

Kondurango

4a

62%

Marum verum = Teucrium marum

 

 

 

Mate = Ilex paraguariensis

 

 

 

Matico = Piper angustifolium

 

 

 

Matricaria chamomilla
= Chamomilla recutita

 

 

 

Matricaria chamomilla =
Chamomilla recutita

 

 

 

Medicago sativa Ø = Alfalfa

Schneckenklee, Luzerne

2a

43%

Melilotus officinalis Ø

Echter Steinklee

3a

62%

Melissa officinalis Ø = Melissa

Zitronenmelisse

3a

62%

Mentha crispa Ø

Krauseminze

3a

62%

Mentha piperita Ø

Pfefferminze

3a

62%

Mentha pulegium Ø

Poleiminze

3a

62%

Menyanthes trifoliata Ø
= Menyanthes

Bitterklee

2a

62%

Mercurius bijodatus
= Hydargyrum biiodatum

 

 

 

Mercurius cyanatus
= Hydrargyrum bicyanatum

 

 

 

Mercurius dulcis
= Hydrargyrum chloratum

 

 

 

Mercurius vivus
= Hydrargyrum metallicum

 

 

 

Merdurius sublimatus corrosivus
= Hydragyrum bichloratum

 

 

 

Mezereum = Daphne mezereum

 

 

 

Millefolium = Achillea millefolium

 

 

 

Momordica balsamina Ø

Balsamapfel

3a

62%

Mucuna pruriens Ø = D1
= Dolichos pruriens

Juckbohne

4a

86%

Muira puama = Ptychopetalum

 

 

 

Myrica cerifera Ø

Wachsmyrthe

3a

62%

Myristica fragrans Ø = D1
= Nux moschata

Muskatbaum

4a

86%

Myristica sebifera = Virola sebifera

 

 

 

Myrrha Ø = D1

Myrrhe

4a

86%

Myrtillus = Vaccinium myrtillus

 

 

 

Myrtillus e foliis Ø

Heidelbeerblätter

3a

62%

Naphthalinum Ø = D2

Naphthalin

5a

86%

Nasturtium officinale Ø
= Nasturtium aquaticum

Brunnenkresse

3a

62%

Natrium terachloroauratum Ø = D1 =
Aurum chloratum natronatum

Tetrachlorogoldsäure

5a

H2O

Natrium carbonicum Ø = D1

Natriumcarbonat

5a

H2O

Natrium chloratum Ø = D1

Kochsalz

5a

15%

Natrium phosphoricum Ø = D2

Natriumphosphat

5a

15%

Natrium sulfuricum Ø = D2

Glaubersalz

5a

15%

Natrium tetraboracicum Ø = D2

Borax

5a

15%

Nerium oleander Ø = Oleander

Oleander

3a

62%

Nicotiana Tabacum Ø = D1
= Tabacum

Tabak

4a

62%

Nigella sativa Ø = D1

Schwarzkümmel

4a

86%

Nitroglycerinum Ø = D2
= Glonoinum

Nitroglyzerin

5a

86%

Nuphar luteum Ø

Gelbe Teichrose

2a

43%

Nux moschata = Myristica fragrans

 

 

 

Nux vomica = Strychnos nux-vomica

 

 

 

Ocimum basilicum Ø = Basilicum

Basilikum

3a

62%

Ocimum canum Ø

Kampferbasilikum

3a

62%

Oenanthe aquatica Ø = D1
= Phellandrium

Wasserfenchel

4a

86%

Oenanthe crocata Ø

Giftige Rebendolde

3a

62%

Okoubaka aubrevillei Ø = D1

Okoubaka

4a

62%

Olea europaea Ø = Oliva

Olivenbaum

3a

62%

Oleander = Nerium oleander

 

 

 

Oleum gaultheriae Ø = D1

Wintergrünöl

5a

86%

Oleum petroselini Ø = D2

Petersilienöl

5a

86%

Oleum terebinthinae Ø = D1

Terpentinöl

5a

86%

Olibanum Ø = D1
= Boswelia carteri

Weihrauch

4a

86%

Oliva = Olea europaea

 

 

 

Ononis spinosa Ø

Hauhechel

3a

62%

Origanum majorana Ø = Majorana

Majoran

3a

62%

Origanum vulgare Ø = Origanum

Origano, Dost

3a

62%

Ornithogalum umbellatum Ø

Doldiger Milchstern

3a

62%

Orthosiphon stamineus Ø = D1
= Orthosiphon

Indischer Nierentee,

4a

62%

Oxalis acetosella Ø

Sauerklee

2a

43%

Paeonia officinalis Ø

Pfingstrose

3a

62%

Panax ginseng Ø = D1 = Ginseng

Ginseng

4a

86%

Papaver rhoeas Ø

Klatschmohn

2a

43%

Papaya = Carica papaya

 

 

 

Pareira brava = Chondodendron
tomentosum

 

 

 

Paris quadrifolia Ø

Einbeere

2a

43%

Passiflora incarnata Ø

Passionsblume

3a

62%

Paullinia cupana Ø = D1

Coffein-Liane

4a

62%

Pelargonium sidoides Ø = D1

Kapland-Pelargonie

4a

62%

Petasites hybridus Ø PA-gereinigt
= Petasites

Pestwurz

3a

62%

Petasites hybridus Ø = Petasites

Pestwurz

3a

62%

Petroleum rectificatum Ø = D2

Steinöl

5a

86%

Petroselinum crispum
convar. crispum Ø

Petersilie

3a

62%

Petroselinum e seminibus Ø = D1

Petersiliensamen

4a

86%

Peucedanum osthrutium Ø
= Imperatoria osthrutium

Meisterwurz

3a

62%

Peumus boldo Ø = D1 = Boldo

Boldo

4a

62%

Phaseolus vulgaris Ø

Bohne

3a

62%

Phellandrium = Oenanthe aquatica

 

 

 

Phosphorus Ø = D3

Gelber Phosphor

S.V.

99%

Physostigma venenosum Ø = D1
= Calabar

Kalabarbohne

4a

86%

Phytolacca americana e baccis Ø

Kermes-Beere

3a

62%

Phytolacca americana Ø
= Phytolacca decandra

Kermes, Nachtschatten

3a

62%

Picrasma excelsa Ø = D1
= Quassia amara

Bitterholz

4a

62%

Pilocarpus jaborandi Ø = D1
= Jaborandi

Jaborandi

4a

62%

Pimpinella alba Ø                            Bibernelle
= Pimpinella saxifraga

3a

62%

Pimpinella ansium Ø = D1
= Ansium

Anis

4a

86%

Pinus silvestris Ø

Föhre, Kiefer

3a

62%

Piper angustifolium Ø = D1
= Matico

Matiko, Soldatenkraut

4a

62%

Piper cubeba Ø = D1

Kubebenpfeffer

4a

62%

Piper methysticum Ø = D1

Kawa-Kawa

4a

62%

Plantago lanceolata Ø

Spitzwegerich

2a

43%

Plantago major Ø

Breitwegerich

2a

43%

Platanus Ø

Platane

3a

62%

Platinum chloratum D6

Platinchlorid

8a

30%

Platinum metallicum D6

Platin

8a

30%

Plumbum aceticum Ø = D2

Bleiacetat

S.V.

43%

Plumbum metallicum D6

Blei

8a

30%

Podophyllum peltatum Ø
= Podophyllum

Podophyllum

3a

62%

Polygala senega Ø = D1
= Senega

Senegawurzel

4a

86%

Polygonum aviculare Ø

Vogelknöterich

2a

43%

Polygonum bistorta Ø

Wiesenknöterich

2a

43%

Populus nigra Ø

Schwarzpappel

3a

62%

Populus tremula Ø

Espe, Zitterpappel europ.

3a

62%

Populus tremuloides Ø

Espe, Zitterpappel amerik.

3a

62%

Potentilla anserina Ø

Gänsefingerkraut

3a

62%

Potentilla erecta Ø = Tormentilla

Blutwurz, Tormentillwurz

3a

62%

Primula veris Ø

Schlüsselblume

3a

62%

Propolis Ø

Propolis

4a

86%

Prunus africanum Ø = D1
= Pygeum africanum

Prunus africanus

4a

62%

Prunus laurocerasus Ø
= Laurocerasus

Kirschlorbeer

2a

43%

Prunus spinosa Ø

Schlehe

3a

62%

Pseudognaphalium
= Gnaphalium obtusifolium

 

 

 

Ptychopetalum Ø = D1
= Muira puama

Muirapuama-Holz

4a

86%

Pulmonaria officinalis Ø

Echtes Lungenkraut

2a

43%

Pulsatilla pratensis Ø = Pulsatilla

Küchenschelle

3a

62%

Punica granatum Ø = D1
= Granatum

Granatbaum

4a

62%

Pygeum africanum = Prunus africanum

 

 

 

Quassia amara = Picrasma amara

 

 

 

Quebracho = Aspidosperma quebracho
blanco

 

 

 

Quercus e cortice Ø = Quercus robur

Eichenrinde

3a

62%

Quercus e glandibus Ø = D1

Eichenfrüchte

4a

62%

Quillaiae saponaria Ø = D1

Panamarinde

4a

86%